用語 ハーブ名 & 効能早見表


ハンガリーでは昔から、民間療法として、ハーブを利用してきました。飲んだり、食べたり、塗ったり、香りを楽しんだり、その用途は様々です。

ここでは、当地で Tea ( テア / 日本語 : お茶 ) として飲まれている薬草、市販薬にも含まれているハーブを主にリストアップしています。薬局などでのお買い物時に役立つ用語集に、効能早見表付きです。

ハーブ用語集&早見表

薄緑で色付けしているものは、ハンガリーのドラッグストア等の Herb tea ( ヘルブテア / 日本語 : ハーブティ ) コーナーでよくみかける植物名です。

≪ 参考文献 ≫

Szabó György and Lopes-Szabó Zsuzsa : A bükki füvesember gyógynövényei ( 2008 )

ハーブ関連記事一覧 

テアでいただく

ハンガリーでハーブ選びに役立つ日本語情報

2018.02.21

咳がつらい、のどが痛い時のハンガリー家庭療法

2018.03.07

チャラーン ( ネトル )ーー悪魔と天使のギザギザ葉っぱ

2018.05.11

自家製ハーブシロップで美味しく健康に

2019.06.19

お料理に

用語『 スパイス 』

2019.09.13

二日酔い防止に、発酵パワースープ

2019.12.18

市販薬

長引く咳にハーブのちから

2019.03.01

膀胱炎かも、そんな時に

2019.11.15

痛い口内炎に、お助け薬

2019.04.05

火傷、あかぎれ、肌荒れに

2019.01.30

のどを守る、昔ながらのペメテフー

2019.09.04

アロマ用

用語 アロマグッズ植物名 & その用途

2020.01.22

オシャレに賢く、お部屋の蚊よけ

2019.07.05

家庭の知恵袋

玉ねぎは食べてよし、貼ってもよし?

2019.06.07
訳は正確を期すように、様々な資料を参考にしましたが、誤りがあればご指摘ください。

ABOUTこの記事をかいた人

武田友里

日本ハンガリーメディアート在籍の撮影コーディネーター ( Production Coordinator ) です。神戸大学を卒業後、映画などのロケ地として人気になっているブダペストの大学院でメディアの世界に飛び込みました。現在は、マルチリンガルを活かして、ハンガリーを拠点に中欧・東欧諸国での取材・撮影で走り回っています。