夜間や休日に限って子どもが病気に、なんてことはしばしば。そんな時は、どこへ連れて行けばいいのでしょうか。実は、お住いの地域により受診できる医療機関は決まっています。彷徨わずにすむよう、どこで診てもらえるのか事前に確認しておくことが大事。合わせて、緊急受診に必要な持ち物もチェックしてみてください。
もくじ
子ども専門 夜間救急診療所
Photo by すみれ
公的医療サービスを受ける場合、平日に救急以外であれば、まず小児家庭医 ( Gyermek háziorvos / gyerekorvos )の診療所へ。対象は、14 歳以下の子どもです。
家庭医 ( háziorvos ) とは、日本でいうところの「 かかりつけ医 」のようなところ。小児家庭医の診療所は、国内の各自治体に最低 1 つはあります。ブダペスト市ならば各区に複数あり。診療所では医師と Védőnő ( 保健婦 ) さんが連携し、乳幼児健診やワクチン接種も行います。
より詳しい検査や専門的な治療が必要な時は原則、家庭医に Beutaló ( 紹介状 ) を書いてもらい、Szakorvos ( 専門医 ) にかかる流れが一般的です。( 紹介状がなくても受診できる専門科も有り )
外国人夫婦の子で出生も外国という場合、小児家庭医を受診したことがない、存在をよく知らないという方もちらほら。そのため、検索ですぐヒットする Heim Pál Országos Gyermekgyógyászati Intézet ( ヘイム・パール国立小児病院 ) へとりあえず行けば大丈夫といった声を時々耳にします。
実際は、どこで受診できるかは、居住地で決まっています。
緊急性が低いと思われる状況では、指定の小児家庭医を。ですが、受付時間は平日の日中のみ。夜 8 時～ 朝 8 時の夜間または土日祝は、通常の診療はしていません。診療所によっては平日でも特定の曜日、時間帯のみ受け付けというところもあります。
例えば、夜間の急な発熱。救急車を呼ぶほどでもないけれど、心配なので医者に診てもらいたい時。さて、どこへ行けばよいでしょうか。
それは、Gyermek háziorvosi ügyelet ( 小児家庭医当直所 ) です。この場合、指定の小児家庭医の紹介状は必要ありません。
ただし、こちらも居住地別に駆け込み先が決まっています。ここでいう「 居住地 」とは、住所登録を行っている場所のこと。
住所カード ( Lakcímkártya ) もしくは移民局で受け取る白い厚紙 Accommodation reporting form の提示を必ず求められます。例をあげると、ブダペスト市内で引越ししたばかりで住所変更を行っていない方は、現時点での住所登録場所の当直所へ行くことになります。居住地別の担当当直所でないと原則、受け付けてもらえないので、ご注意を。
TAJ kártya ( ハンガリー国家社会保険証 ) がある場合は、基本的に自己負担ゼロ。お薬代は別で、当直所もしくはご自宅周辺の薬局で、処方されたものを購入します。( 24 時間営業の薬局情報はこちら ) ハンガリーの公的医療制度に加入していない場合でも診てはもらえますが、有料です。
ブダペスト市内在住者は、どこに住んでいればどこで診てもらえるのか、下マップ & リストでご確認ください。
夜間、休日診療 小児家庭医当直所
ブダペスト 1 区、2 区、11 区、12 区、22 区在住者
① FŐNIX SOS Rt. Gyermekorvosi ügyelet
Szent János kórház ( 聖ヤーノシュ病院 ) 24番棟
住所：1125 Budapest, Diós árok 1-3.
Tel: +36 1 212-5979
ブダペスト 3 区、5 区、6 区、7 区、8 区、14 区在住者
わかりづらいですが、家庭医診療所正面入り口向かって右奥にあります Photo by Yuri
② Révész utcai gyermekorvosi ügyelet ( Észak-Pesti Gyermekügyelet )
住所：1138 Budapest, Révész u. 10-12.
Tel: +36 1 349-8601, +36 1 349-8603
診察時間：平日 20:00-8:00、週末・祝 08:00-08:00 ( 24 時間 )
ブダペスト 8 区、10 区、15 区、17 区、18 区、19 区、20 区、23 区在住者
③ Országos Gyermekgyógyászati Intézet / Gyermekorvosi ügyeleti ellátás ( Heim Pál Gyermekkórház )
住所: 1089 Budapest, Üllői út 86.
Tel: +36 1 264-3314, +36 1 264-7481
診察時間 : 24 時間
ブダペスト 9 区、20 区、21 区在住者
Photo by Yuri
④ Ferencvárosi gyermekorvosi ügyelet ( Dél-Pesti Gyermekügyelet )
住所: 1094 Budapest, Tűzoltó u. 71.
Tel: +36 1 783-1037
診察時間 : 平日 20:00-08:00 / 土日祝 24 時間
小児家庭医当直所では対応しきれない、救急医療が必要な事態では、次の公立病院へ搬送されることもあります。
救急医療 －公立病院 ー
ブダペスト 8 区
① Heim Pál Országos Gyermekgyógyászati Intézet ( Sürgősségi Betegellátó osztály : 救急科 )
住所 : 1089 Budapest, Üllői út 86. A. ép. I. bejárat fsz. bejárattal szemben
電話 : +36-1-459-91-00/1141
② I. számú Gyermekgyógyászati Klinika Sürgősségi ambulancia ( Semmelweis Egyetem: センメルヴァイス大学 )
住所 : 1083 Budapest, Bókay u. 53. fsz.
電話 : +36-1-3343-186/52627
ブダペスト 14 区
③ Bethesda Gyermekkórház ( Sürgősségi Betegellátó osztály : 救急科 )
住所 : 1146 Budapest, Bethesda utca 3. a Bethesda utcai főépület, földszint
電話 : +36-1-422-2837
子どもの急な病気 ( 発熱、下痢、嘔吐等 ) の場合、通常は小児家庭医当直所へ。ただし、緊急性が高いと思われる場合は、112 ( Central Help Number ) もしくは 104 ( 救急 ) に電話をしてください。外国語で電話をかけるのは難しいという方は、緊急通報アプリを事前にダウンロード、登録しておくと役立ちます。
その他、小児科がある公立病院は、Szent János Kórház ( 聖ヤーノシュ病院、ブダペスト 12 区 ) と Péterfy Sándor utcai Kórház Fiumei úti telephely ( ペーテルフィ・シャーンドル通り病院フィウメイ通り営業所、ブダペスト 8 区 ) となっています。
救急医療に関する情報 : 全国救急サービスのサイト ( ハンガリー語、英語 )
駆け込む前に、持ち物チェック！
- パスポート ( 身分証明書 ) 、滞在許可書
- TAJ kártya ( ハンガリー国家保険、健康保険証 ) ★
- 住所カード ( Lakcímkártya もしくは移民局で押印済みの Accommodation reporting form )
- マスク ※ 着用していない場合、入室を断られます。
- ワクチンの接種状況が記載されている母子手帳 ( 日本語は不可 ) もしくは Védőoltások adatlapja ( Vaccine Administration Card )
- 携帯電話
- 現金 ★ TAJ kártya がない場合は、基本的にその場で自己負担でのお支払いになります。カードが使えないことも。
- オムツ ※必要な場合
- 診察台に敷けるような布やタオル
- トイレットペーパー ※付き添いの大人がお手洗い利用時に、設置されていないことがあります。
- 飲み物
