ハンガリー料理の王様『グヤーシュ』を作ってみませんか?
ハンガリー料理の王様、『グヤーシュスープ』。 牛肉をパプリカ粉でじっくり煮たスープは味わい深く、日本人の口にもよくあいます。そんなグヤーシュを自宅で作ってみませんか? 実は意外に簡単で、カレーを作るくらいの気軽さでできるのです! レシピと、グヤーシュにまつわる話をお届けします。
2022.06.24 鷲尾亜子
ハンガリー料理の王様、『グヤーシュスープ』。 牛肉をパプリカ粉でじっくり煮たスープは味わい深く、日本人の口にもよくあいます。そんなグヤーシュを自宅で作ってみませんか? 実は意外に簡単で、カレーを作るくらいの気軽さでできるのです! レシピと、グヤーシュにまつわる話をお届けします。
2022.06.10 鷲尾亜子
天然痘に似た「サル痘ウイルス」の感染例が欧米を中心に相次いで報告されています。ハンガリーでも先日、初の患者を確認。現段階で過度に恐れる必要はないようですが、万が一、感染した場合、また感染者の「濃厚接触者」になった場合はどうしたらよいのでしょうか。ハンガリーでの対応についてまとめました。
2022.05.27 武田友里
昨夏、大盛況だったブダペスト・ Hello BUDA での日本祭り ( 以下、ジャパンフェス ) が今年も帰ってきます !! しかもパワーアップして。第 2 回となる今年は、カラオケやコスプレなど楽しい催し物が増えると同時に、新しい食べ物も加わります。主催者の日本食レストラン WAFU さん曰く、ブダペスト最大級のジャパンカルチャー発信の場を目指します。どんなワクワクが待っているのか、ぜひご確認ください。【PR】
2022.05.20 鷲尾亜子
日焼け対策、万全ですか? ハンガリーでの日焼け止め事情 2 回めは、在住者が実際にどんなものを使っているのか、聞いてました。協力してくれたのは年代、在住年数の異なる約 20 人です。
2022.05.18 鷲尾亜子
日焼け対策、万全ですか ? 当地での事情を2 回に分けてお届けします。1 回目は基本情報。どんなものが売っているのか、買うとき注意すべきこと、そして知っておきたい用語や予報の見方などがわかります。 2 回目は在住者が実際に使っている製品を紹介してもらいます。
2022.05.13 武田友里
小さい子どもを連れて長距離フライトを利用するときは、いろいろと不安や心配があります。出発前の準備や空港での過ごし方、考えることはいっぱいです。今回は、そんな保護者の皆さんが少しでも安心できるように、「 ブダペストの空港事情 」や在留邦人の方々が寄せてくださった「 手荷物のおすすめ & 失敗 」をお届けします。その他、忘れると渡航できなくなってしまう注意事項もあります。ご渡航の前に、ぜひご確認ください。
2022.04.29 healthnote.hu_maruri
3月頃から、無性にサクラが恋しくなりませんか ? 「ハンガリーでサクラを追って」の第 2 弾は、ブダペスト以外の地方。国内では知る人ぞ知る、サクラ系の並木道が美しい名所や、意外な場所の八重桜などをご紹介します。今年観れなかった方は画像でぜひ楽しんでください。また来年のお花見計画にお役立てください。
2022.04.08 鷲尾亜子
ハンガリー滞在中に大家とトラブルになりやすいのが、借りる側の事情による賃貸契約の途中解約です。ブダペスト在住のとんとんさんの場合は、契約書自体には問題がなく退去通知も契約書通りに行ったのに、大家から不当な要求が。どのように解決したのか、情報を共有してもらいました。
2022.04.01 healthnote.hu_maruri
在ハンガリー日本商工会が 2022年度も「無料の 医療相談・通訳サービス 」を運用します。対象は、引き続きハンガリーに在留する邦人すべてです。ただし、利用方法は変わり、毎回申し込み、「利用番号」の取得が必要になります。
2022.03.25 鷲尾亜子
ハンガリーで使う単位は、日本と同様にセンチ、メートル、キログラム、リットルなどです。ただ、日本ではほとんど見かけない単位を使ったり、桁の表示方法が違ったりすることも。間違えると大変なことにもなりかねません。当地の生活で知っておきたい数のこと、単位のことをまとめました。
112 ( Central Help Number )
⇒ 救急車、警察、消防につながります。EU ではどの国でも、この番号です !
救急車 : 104 / 警察 : 107 / 消防 : 105
Tourist Police ( 24 時間 ) : + 36 1 438 8080
⇒ 観光中に財布を盗まれた等、トラブルが発生した場合、Tourist Police ( ハンガリー警察観光客窓口 ) が英語で対応します。
Magyar Autóklub Help Number : 118
⇒ 24 時間緊急自動車修理・レッカーサービス ( ハンガリー国内 )
リスト・フェレンツ国際空港 ( Budapest Airport )
– Lost luggage : + 36 1 296 8797
– Call Center : + 36 1 296 7000
ヨーロッパ在住者、または旅行者のための無料健康相談を行っています。( ここをクリックで予約フォームへ )
※ あくまでも健康についての相談であり、診察・診療ではありません。
ハンガリーで安心して生活を送るため、医療・健康・安全関連の情報を提供・共有できる場をつくりました。毎週水・金に新着・更新記事を掲載しています。既にハンガリーに住んでいる方々、そしてこれからいらっしゃる予定の方々、またハンガリーにご関心のある方に読んでいただければ幸いです。有志で始まった当プロジェクトに協賛、ご支援いただける方を随時募集しております。