用語 キッチン用品・調理器具
異国で衣食住の「食」を整えるのはとても大事。そのためにもキッチン用品はある程度揃えたいところです。でも、いざとなると、何をどう言うのかわからない💦ということがあるかもしれません。今回は、そんなときの用語集です。
2020.09.25 鷲尾亜子
異国で衣食住の「食」を整えるのはとても大事。そのためにもキッチン用品はある程度揃えたいところです。でも、いざとなると、何をどう言うのかわからない💦ということがあるかもしれません。今回は、そんなときの用語集です。
2020.02.12 鷲尾亜子
ハンガリー伝統料理のコクを決めるのは豚脂などの動物性脂。でも近年は健康志向で、植物油で調理する家庭もとても多いです。さらに最近は、「 カラダに良い 」とされる特別な油も入手可能。今回は、用語に特徴を加えた早見表です。また、中華料理に便利なオイル、ハンガリー食文化に深く根付く「 ジーロシュ・ケニェール 」についても掲載しています。
2019.06.14 鷲尾亜子
夏になると、悩ましいのは虫刺され。いろいろ対策をしたつもりでも、刺されるときは刺されてしまいます。そんな時、ハンガリーにはどのような市販薬があるのでしょうか ? 薬局でまず出されるのは Fenistil ( フェニスティル ) 。どんな薬か、日本の代表的製品と比較しながら見てみましょう。
2019.04.24 鷲尾亜子
日本に飛んでくるのが「 黄砂 」ならば、欧州に飛んでくるのは「 サハラ砂塵 」です。4 月 20 日頃から欧州南部で確認された砂塵は、過去 10 年で最大級。3 日後にはハンガリー上空も覆いました。サハラの砂塵や、健康への影響、気をつけたいことをお伝えします。
2019.02.13 鷲尾亜子
近年、日本でも注目されるグルテンフリー食品。ハンガリーも同様に増えています。その種類の多さや普及スピードは、むしろ日本よりも速い印象すらあります。今回はこうした食品の種類、原材料、味、さらに本当に健康に良いのかなどについての情報お届けです。また、外からでは見分けがつきにくい小麦粉代用品のハンガリー語も合わせてどうぞ!
2018.12.19 鷲尾亜子
ハンガリーで白や色の薄いものを洗濯していると、だんだんくすんできてしまいがちです。 ここでも犯人は、 硬水 ? 管理人 2 人でも、決定的な解決策は見つからないまま。そこで、読者の方々に伺うことにしました。今回は、白いモノを白いままに保つためのコツ、そして全般的に洗濯上手になるためのアレコレ。皆様からいただいたお知恵を交えながらお届けします。
2018.08.24 鷲尾亜子
蚊が媒介して引き起こされる「西ナイル熱」の感染報告数が、ハンガリーで昨年よりも増えています。刺されても発症する人は 1 ~ 2 割程度で大抵は完治しますが、稀に重篤な症状に陥り死に至ることも。本年の発生状況や予防、注意事…
2018.05.16 healthnote.hu_maruri
ブダペスト在住十数年を迎える Mimi さん ( 女性、40 代 ) からの投稿です。脂漏性皮膚炎 ( しろうせいひふえん ) と向き合う中で、シャンプーや食習慣を変えたことで体に変化が見られたそうです。今回は、ハンガリー移住で皮膚の病気に悩んだ Mimi さんの体験をレポートしています。
2018.04.25 鷲尾亜子
ハンガリー滞在・移住で注意したい「 マダニ 」記事の後半です。今回は、身を守る方法について。ハイキングなどを楽しむ際の、理想的な服装と虫除けスプレーについてご紹介します。それでも咬まれてしまったら … そんなときの対処法についての情報もお届けします。
2018.04.06 鷲尾亜子
ハンガリーにはスギの花粉はあまりありませんが、春から秋まで様々な木、草の花粉が飛んでいます。便利な花粉飛散カレンダー、飛散状況のチェックの仕方、市販薬をご紹介します。
112 ( Central Help Number )
⇒ 救急車、警察、消防につながります。EU ではどの国でも、この番号です !
救急車 : 104 / 警察 : 107 / 消防 : 105
Tourist Police ( 24 時間 ) : + 36 1 438 8080
⇒ 観光中に財布を盗まれた等、トラブルが発生した場合、Tourist Police ( ハンガリー警察観光客窓口 ) が英語で対応します。
Magyar Autóklub Help Number : 118
⇒ 24 時間緊急自動車修理・レッカーサービス ( ハンガリー国内 )
リスト・フェレンツ国際空港 ( Budapest Airport )
– Lost luggage : + 36 1 296 8797
– Call Center : + 36 1 296 7000
ヨーロッパ在住者、または旅行者のための無料健康相談を行っています。( ここをクリックで予約フォームへ )
※ あくまでも健康についての相談であり、診察・診療ではありません。
ハンガリーで安心して生活を送るため、医療・健康・安全関連の情報を提供・共有できる場をつくりました。毎週水・金に新着・更新記事を掲載しています。既にハンガリーに住んでいる方々、そしてこれからいらっしゃる予定の方々、またハンガリーにご関心のある方に読んでいただければ幸いです。有志で始まった当プロジェクトに協賛、ご支援いただける方を随時募集しております。